CO129-320 - Governor Sir Blake Acting Governor May - 1903 [11-12] — Page 503

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

HONGKONG

1.0./1146

3 April 1906

497

MINUTE

Antrobus. Cox. 31. Innes. Graham. 30 M. Ommanney. Lock of Onslow. Chamberlain, 1 or all 18 all 24057

I am directed by His Excellency to acknowledge the receipt of your letter of the 25th ult. F.7-066/5, on the subject of the petition of Right of Messrs Howard and Stephens of Hongkong.

2. The two memoranda, noted in the margin, with their enclosures give full information as to the circumstances out of which this petition arose, and I am to ask that these papers, together with the enclosed copy of Ordinance No 16 of 1889, may be returned to this department.

3. Mr Secretary Akers-Douglas will see from these papers that the case is not one for a petition of Right as there is nothing to litigate, no matter for litigation between the Petitioners and the Crown. I am to suggest that Messrs Trass and Taylor should be so informed.

4. It is, of course, open to Messrs Howard and Stephens to present a petition to His Excellency asking for relief in the circumstances in which they are placed.

I am &c.

Edit History

2026-06-01 11:58:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
HONGKONG 1.0./1146 3 April 1906 497 MINUTE Antrobus. Cox. 31. Innes. Graham. 30 M. Ommanney. Lock of Onslow. Chamberlain, 1 or all 18 all 24057 I am directed by His Excellency to acknowledge the receipt of your letter of the 25th ult. F.7-066/5, on the subject of the petition of Right of Messrs Howard and Stephens of Hongkong. 2. The two memoranda, noted in the margin, with their enclosures give full information as to the circumstances out of which this petition arose, and I am to ask that these papers, together with the enclosed copy of Ordinance No 16 of 1889, may be returned to this department. 3. Mr Secretary Akers-Douglas will see from these papers that the case is not one for a petition of Right as there is nothing to litigate, no matter for litigation between the Petitioners and the Crown. I am to suggest that Messrs Trass and Taylor should be so informed. 4. It is, of course, open to Messrs Howard and Stephens to present a petition to His Excellency asking for relief in the circumstances in which they are placed. I am &c.
Baseline (Original)
AFT. Sir. HONGEONC 1.0./1146 3 aprel 1906. 497 MINUTE. Antrobus. Cox. 31. Incas. Graham. 30 M. Ommanney. of Onslow. Chamberlain, i or all 18 all 24057 I am directed by Er Sen Ch to ack the rec÷ip of your letter of the 25th s F.7-066/5. on the subject of the petition or Kight of MASSE Howard and Stephens of Bonkone. 2 The two casratenes, noted in the margin. with their enclosures vies full information as to the circumstances out of which this net ion arose. an to ask that these baners. Togeth er with the enclosed dony of Ordinance No 16 of 1689. may be returned to this dept. 3 Mr Sec Azers-Douglas will see from these naners that the case is not one for a petition of right as there is nothing to belief?ate/ no matter for litigation between the Petitioners and the Crown. I an to suggest that Pesaro Trass and laylor should be so informed. Stephens & 4 It is, of course, open to Messrs/Howard to present a petition to F.d. asking for relief in the circumstances in which they are placed. i am &c.
2026-06-01 11:58:10 · Baseline
View content

AFT.

Sir.

HONGEONC

1.0./1146

3 aprel

1906.

497

MINUTE.

Antrobus.

Cox. 31.

Incas.

Graham.

30

M. Ommanney.

of Onslow.

Chamberlain,

i or

all 18

all

24057

I am directed by Er Sen Ch to ack the rec÷ip

of your letter of the 25th s F.7-066/5.

on the subject of the petition or Kight of MASSE

Howard and Stephens of Bonkone.

2 The two casratenes, noted in the margin.

with their enclosures vies full information

as to the circumstances out of which this net

ion arose. an to ask that these baners.

Togeth

er with the enclosed dony of Ordinance No 16

of 1689. may be returned to this dept.

3 Mr Sec Azers-Douglas will see from these

naners that the case is not one for a petition

of right as

there is nothing to belief?ate/

no matter for litigation between the Petitioners

and the Crown. I an to suggest that Pesaro Trass

and laylor should be so informed.

Stephens &

4 It is, of course, open to Messrs/Howard

to present a petition to F.d. asking for relief

in the circumstances

in which they are placed.

i am &c.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.